Refinancing replaces one deal with another. The new lender pays off the old balance, and you repay the new lender on new terms. For a business carrying a daily-debit advance, the usual goal is a term loan or SBA loan with monthly payments.
Check the payoff on the old deal first. An advance without an early payoff discount is due in full, and a loan may carry a prepayment penalty.
A lower payment is not the same as a lower cost. In the example, the monthly payment falls by about 77% while the total repaid rises by $6,547.28, so compare the total on each path.